Jay Gatsby's green light across the bay — the Jazz Age's glittering tragedy of the American dream.